Как и большинство кошек, домашняя короткошерстная Натан ненавидит воду. Поэтому, когда в новостях появилось предупреждение об урагане Ирен, его
«Я купил спасательный жилет для кошек в PetCo», - говорит 17-летняя Эстевес. «Это было около 30 долларов. Когда вы надеваете его, он уже надут. Он смотрит на меня, но он не делает ничего, чтобы снять его».
Эстевес - только один из миллионов владельцев домашних животных в Нью-Йорке, который перенес бурю субботнего вечера с пушистым другом. Люди и животные одинаково терпели сирену, грохочущий дождь и скорость ветра до 65 миль в час. Для некоторых жителей рэкет ночью был немного пугающим; для некоторых животных это было слишком много.
«Я пытался заглянуть в его карие глаза и объяснить ему:« Это может быть немного страшно », - сказала 59-летняя Норин Дин Дрессер о мистере Мичиле, ее 5-летнем кокер-спаниеле.
Икин Робинсон, 29 лет, сказал, что его два питбуля провели вечер, как и многие другие домашние животные, напуганные и в углу.
Но не все четвероногие ньюйоркцы были напуганы. Ричард Джентлес, 48 лет, директор по развитию в Уходе за животными и контроле (ACC), сказал, что его обвинения были относительно спокойными в течение всего испытания. Ветвь ACC Staten Island пришлось эвакуировать, а некоторых животных переселили в приюты в Манхэттене и Бруклине.
Тем не менее, в приюте ACC Harlem на восточной 110-й улице не было паники или нехватки места, хотя Джентльз и его сотрудникам пришлось разместить около 30 дополнительных животных, перемещенных в непогоду. В бруклинском центре организации кошки и собаки вместе выезжали с штормом вместе с 7-футовой полицией питонов, доставленной после звонка.
Изображение предоставлено по уходу за животными и контроля
«Животные спали лучше, чем мы, я думаю», - сказал Джентлз.
Хотя члены сообщества внесли деньги в Интернет и пожертвовали собачье печенье и одеяла в АКК, этой помощи недостаточно, чтобы покрыть все расходы шторма. По словам Джентлза, только в одном из приютов Гарлема на подготовку к урагану Ирен потрачено примерно от 30 000 до 50 000 долл. США, на которые складываются продукты питания и другие ресурсы. Организация также была вынуждена оплачивать сверхурочную работу персонала, что составляет большую часть общей суммы. ACC подаст заявку на получение чрезвычайных грантов FEMA в надежде восстановить утраченные средства.
Приюты для эвакуации ураганов, предназначенные для людей, также были готовы принимать животных. Волонтер Марк Дэвис в приюте на Западной 114-й улице сказал, что здание было заполнено ящиками и мордами для млекопитающих, а также резервуарами и клетками для любых посетителей-рептилий. Приют закончил тем, что был переполнен, эвакуированные не принесли домашних животных.
Жизель Пейдж, 48 лет, была одной из таких эвакуированных. Когда она вышла из своей квартиры в Бруклине, чтобы остаться с подругой в Манхэттене, она схватила свою собаку, но оставила кошку позади. «Они в значительной степени заботятся о себе», - сказала она.
Комод также не беспокоился о своем питомце. Пара вышла и около воскресного дня наслаждалась свежим воздухом. Хотя мистер Майкл немного волновался во время сильнейшего шторма, как и любой городской житель, он с готовностью принимал меры.
«Он житель Нью-Йорка», - сказала она, смеясь. "Он идет на бранч".
