Полет из Питтсбурга обратно в ее пустынный дом возле Бейкерсфилда, штат Калифорния, мог бы стать смертельным для диабетической Патти Каспер 1-го типа, если бы рядом с ней не было ее верной служебной собаки Цейли. «Там мы были в воздухе в стране эстакады, и Цейли, что фактически переводится как« моя тень »на иврите, начинает предупреждать меня как сумасшедшего», - говорит Патти, объясняя, что, как собака, страдающая диабетом, ее любимая четверка. и полуторалетний черный лабрадор-ретривер обучен держать лапу, когда она чувствует, что уровень сахара в крови ее хозяина собирается пойти или выходит за пределы допустимого диапазона. Вторая лапа означает высокую или повышенную, в то время как смещение носа означает низкую или пониженную - обе опасные ситуации, которые могут привести к судорогам, комам и даже смерти. Цайли также обучен извлекать стороннюю поддержку, получать еду и лекарства, такие как таблетки с глюкозой, инсулин, сок и измерители, и даже набирать 911 на специальном устройстве.
«Чтобы вернуть меня в нормальное состояние, потребовалась целая сумка сушеного ананаса и четыре стакана апельсинового сока, и я бы даже не узнала об этом, если бы не она», - продолжает Патти. «Она действительно спасла мне жизнь в тот день - и спасла сотням других пассажиров неудобство вынужденной вынужденной посадки, чтобы доставить меня в больницу!» Цейли, добавляет она, «абсолютно потрясающая. Она держит меня в безопасности, когда у меня нет физических симптомов, чтобы подсказать мне, или когда я, например, крепко сплю и не знаю, что происходит в моем теле. Она даже предупредила моего мужа, когда она отделена от меня расстоянием, что что-то происходит с моими уровнями. Она спасла мою жизнь десятки раз с тех пор, как она у меня была. После 51 года жизни с этой болезнью я могу без колебаний сказать, что эта собака - единственный лучший инструмент, который у меня когда-либо был в моем наборе инструментов, без исключения ». Патти получила Tzaylie в октябре 2012 года от Service Dogs By Warren Retrievers (SDWR), некоммерческой организации в Мэдисоне, штат Вирджиния, которая обучает и размещает собак с людьми, которые живут не только с диабетом типа 1 и типа 2, но также с аутизмом, ПТСР. и судорожные расстройства. SDWR был основан самим диабетом Дэном Уорреном, чтобы «помочь людям с невидимыми заболеваниями и инвалидностью лучше управлять своим здоровьем». Он говорит, что все дело в носу. Наши собаки обучены распознавать изменения уровня сахара в крови. Диабетик, который очень высокий, хотите верьте, хотите нет, пахнет сладко. Этот запах совсем другой, когда он или она идет на убыль. Мы учим наших собак, страдающих диабетом, распознавать запахи, и, как только они это делают, мы учим их предупреждать об этом запахе, когда он колеблется. И они не перестанут предупреждать, пока что-то не будет сделано, чтобы решить проблему ».
Оттуда щенков размещают вместе с добровольными собирателями щенков и воспитателями, которые работают вместе с обучающим персоналом SDWR с целью обучения каждой собаки в общей сложности 60 команд в возрасте до 12 месяцев - от сидения и ожидания, до одевания и выздоровления. Наконец, через 18 месяцев собак возвращают в SDWR для более формализованного обучения и округления любых грубых углов, прежде чем помещать их в семью получателей. «Когда мы ставим собаку, это не так.« Вот ваша собака, увидимся, удачи », - подчеркивает Дэн. «Мы ездим непосредственно в каждую семью на четыре или пять дней для акклиматизации и, на самом деле, обучаем людей так же, как мы дрессировали собаку. Затем мы проводим 18-месячную [длительную] программу последующего наблюдения, где мы возвращаемся к семье каждые три-четыре месяца в течение двух-четырех дней, чтобы перезагрузить людей, усовершенствовать набор навыков, настроить динамику и убедиться, что все становится очень плавным, В течение этого времени мы обучаем собаку распознавать высокий и низкий уровень сахара в крови и выполнять те задачи, которые могут буквально означать жизнь или смерть для диабетика ». С точки зрения преимуществ, которые дают SDWR собаки, страдающие диабетом, они варьируются от самых практичных и очевидных - например, оповещение о надвигающихся колебаниях уровня сахара в крови и, как следствие, получение более точного и более контролируемого уровня A1C с более высоким уровнем глюкозы - прямо вниз к тому, что Дэн описывает как «эмоциональную часть головоломки». «Диабет - очень одинокое заболевание», - говорит он. «Это может быть разрушительным; Вы можете чувствовать, что вы идете по жизни с этим наедине, и, я скажу вам, эти собаки могут оказать огромную помощь в этом отношении ».
Патти соглашается. «Они не могли бы подобрать Цайли более идеально для меня», - говорит она, улыбаясь. «Я положил свое сердце на красную лисичку [Лаб] и получил маленькую черную самку. Они знали из анкет, которые я заполнил, и из интервьюирования, каковы были мои энергетические уровни, каков был мой распорядок дня, о других моих питомцах и что я работаю в офисе. Они все это знали и выбрали, пожалуй, самого милого щенка из помета - мой идеальный друг ». Однако стоит отметить, что это не для всех. Из 45–60 собак SWDR размещаются ежегодно - и с 2008 года в ней было размещено более 500 собак - Дэн считает, что пять процентов не работают, и возмещения нет. «Если кто-то скажет вам, что у него 100-процентный успех, бегите за холмы», - отмечает он. Причины неудачного матча различаются в зависимости от того, с какой стороны вы разговариваете. Быстрый поиск в Google приводит к получению недовольных получателей оповещения о собаке, которые утверждают, что их собака не предупредила, в то время как организация утверждает, что некоторые получатели не будут доступны для акклиматизации и регистрации, необходимой после того, как их сопоставят с собакой. В свою очередь, Дэн подчеркивает, что он и его команда исчерпали все возможности, чтобы обеспечить успешный матч. Для тех, для кого это работает, однако, это не что иное, как находка. Патти была настолько восхищена процессом SDWR - от того, что ей не требовалось отказываться от других трех собак, до удобства, когда ей не нужно ездить туда и обратно для обучения - что она осталась в организации в качестве главы добровольцев менеджер по центральной Калифорнии, где она помогает другим приобрести собаку для диабетической тревоги.
Одним из таких людей является 13-летняя Эмма Голдберг из Таузенд-Оукса, штат Калифорния. С диагнозом диабет 1 типа в возрасте шести лет, Эмма и ее мать, Кристина усердно работали, чтобы собрать 25 000 долларов, требуемые SDWR - обещание, которое, как говорит Дэн, помогает покрыть расходы на разведение, разведение и дрессировку животных и помогает поддерживать некоммерческую деятельность (По словам других поставщиков услуг, с которыми мы общались, включая Бекки Кози, владельца Causey Labradors and Training и президента Альянса по предупреждению диабета, цена «повсеместно» и может составлять от 500 до 30 000 долларов и более хотя в среднем, по данным журнала Diabetic Forecast, полностью обученная собака-бдительница стоит 20 000 долларов США.) Со своей стороны Эмма и ее мама Кристина с нетерпением ждут свою собаку.
Кристина решила, что не может представить себе будущее, в котором ее собственная дочь чувствовала себя ограниченной в выполнении чего-то такого же общего, как посещение университета из-за ее диабета. Она решила подать заявку в SDWR - и с тех пор не оглядывалась назад. «Как и сейчас, я почти каждую ночь сплю с Эммой. Я проверяю ее в два или три часа каждое утро, чтобы убедиться, что она в безопасной зоне. Собака предупредит ее, если она будет высоко или низко - и все будут спать лучше », - говорит она. «SDWR была удивительной и очень поддерживала часть сбора средств, помогая печатать плакаты и размышляя над различными идеями по сбору средств, которые мы могли бы попробовать. Приятно осознавать, что мы прилагаем все усилия, чтобы это произошло ». До сих пор в Goldbergs устраивались распродажи в гараже, вечер перестройки и турнир по гольфу. Помимо денег, говорит Эмма, «я также могу повысить осведомленность о собаках, страдающих диабетом, и о диабете 1 типа. Очень приятно помочь большему количеству людей узнать об этом и понять, что это такое ». «Диабет - это ежедневная, круглосуточная работа - она никогда не отпускает», - добавляет ее мама. «Наличие этой собаки облегчит для Эммы все, от тестирования [уровня сахара в крови] до посещения школы и сна, и от этого она и я почувствуем себя в большей безопасности. Если ей нужно что-нибудь поесть, собака может пойти за ней. Если она хочет быть дома одна, а я на работе, она может побыть наедине со своей собакой и знать, что она в безопасности. Она сможет жить дальше и жить более уверенно с этой собакой, и у нее не будет повседневных страхов или беспокойства о том, что она должна постоянно следить за собой. Лучше всего то, что она сможет вести эту здоровую, счастливую жизнь с настоящим лучшим другом и компаньоном - своей собакой ».
Получение собаки диабетической тревоги
Помимо SDWR, в США и Канаде есть множество организаций, которые могут заболеть диабетической собакой. Дженнифер Кэттет, владелец Medical Mutts в Индианаполисе, говорит, что с ростом популярности собак и, как таковым, ростом количества дрессировщиков, очень важно сделать домашнюю работу, прежде чем выбрать поставщика. «Без стандартов в индустрии служебных собак могут быть большие различия от одной организации к другой», - говорит Дженнифер, добавляя, что она слышала случаи, когда у некоторых инструкторов не было опыта работы с служебными собаками. «Всегда полезно провести онлайн-исследование. Ищите отзывы или жалобы на организацию и / или владельца организации и попросите рекомендации. Обязательно спросите о стиле обучения [и] убедитесь, что вы согласны с их методами, прежде чем начинать работать с ними ». Кроме того, важно избегать программ, которые взимают полную цену за щенка, вам придется обучать себя - даже под его руководством - также важно понимать, что произойдет, если собака не справится. Предоставляет ли организация другую собаку? Они помогают вам, пока все не получится? Это все ваша ответственность, когда вы получаете собаку? Опираясь на этот совет, Бекки Кози, владелец Causey Labradors and Training и президент Альянса по предупреждению диабета, говорит, что не раз встречалась с дрессировщиком и не торопилась, когда задавала вопросы. «Попросите рекомендации и тщательно их проверьте, а также попросите показать собаку с предупреждением о диабете, которую тренер обучил в действии, лично или посредством видео. Кроме того, заключите договор в письменной форме и рассмотрите его с адвокатом до подписания контракта - если вы не можете нанять адвоката … попросите хотя бы трех доверенных друзей или членов семьи прочитать его, чтобы найти сомнительный контент ». В этом контракте, добавляет Бекки, должно быть конкретно указано, «что будет делать собака, какие гарантии включены для ее работы и что потребителю необходимо сделать, чтобы поддерживать обучение собаки, а также то, что компания предоставляет для поддержки и каковы затраты ». Не, предупреждает она,« не подписывайте контракт, в котором говорится, что собака может не работать или вам потребуется дополнительное обучение… прежде чем она будет работать как собака, предупрежденная о диабете ». Что касается показателей успешности среди собак, страдающих диабетом, в то время как не было проведено никакого официального исследования для получения точных цифр, Дженнифер говорит, что это во многом связано с соблюдением человеком, другими словами, следования инструкциям по обучению и правильного соответствия между человеком и собака. Однако для ее организации цель состоит в том, чтобы все размещенные собаки предупреждали, по крайней мере, 80 процентов времени и, по ее словам, «мы будем продолжать работать с нашими клиентами для достижения этой цели». Беверли Шварц, директор Универсальных Клыков, разделяет эти чувства. «В дополнение к очевидному, что является дрессировкой собаки, есть несколько вещей, которые в значительной степени способствуют успешной собаке, страдающей диабетом. Во-первых, семья или человек должны знать, что делать, когда собака предупреждает, когда она дает ложное предупреждение или если она не предупреждает. Я также считаю, что после того, как собаку поместили, последующее общение имеет решающее значение для успеха команды. Вначале у собак много работы, но награда того стоит ».
